ДЕВЯТОЕ ЗАНЯТИЕ.

Часть II.

Практика по 3 ТИПАМ действий.

1.       В НАСТОЯЩЕМ времени используются все 5 возможностей

(1 «Простая», 2 «Данно—моментных» и 2 «Одновремéнных»):

1 «Простая»:                   1.1. «Wǒ + cиèњдзàй   + cě шу ».

«Я   +    сейчас   + пишу книги»;

2 «Данно-моментных»: 1.2. «Wǒ + джə ŋдзàй    +     cě      шу »

(и/ли 1.3.   «Wǒ +     дзàй        +     cě      шу »).

«Я + в данный момент + пишу книги»;

2 «Одновремéнных»:       1.4. «Wǒ + дзуòджǝ +     cě       шу ».

«Я + сидя / сижу и + пишу книгу»,

и:

1.5. «Wǒ и бьāњ гу ŋдзуò и бьāњ чшы  фàњ»,

«Я       и     работаю,      и        ем (рис)»;

2.       В БУДУЩЕМ времени — 3 возможности

(1 «Простая» и 2 «Одновремéннных»):

1      «Простая»:               2.1. «Wǒ
ми ŋтхиāњ    +       cě         шу ».

«Я завтра (буду) + писáть книгу»;

2      «Одновремéнных»:    2.2. «Тхā я о тхǎŋджǝ +     кхàњ       шу ».

«Он(-а) будет    лёжа   + читать (книгу)» («Она будет лёджэ              + читать книгу!),

и:

2.3. «Ми ŋтхиāњ wǒ    я о   и бьāњ ё у йу ŋ и бьāњ тхя о шу эй».

«Завтра       я   буду      и      плавать,   и                     нырять»;

***

3.      В ПРОШЕДШЕМ времени — 4 возможности

(1 «Простая незавершённая», 1 «Простая завершённая» и «2 Одновремéнных»):

1 «Простая незавершённая»: 3.1. «Wǒ + cěГУО шу » = «Я + писáЛ книгу»;

1 «Простая завершённая»: 3.2. «Wǒ + cěЛЭ шу » = «Я + НАписáЛ книгу»;

2 «Одновремéнных»:

3.3. «Tьсиāњтхиāњ wǒ кхàњджǝ бàоджы , джǎогуо гу ŋдзуò».

«Позавчера       я       читаЯ      газету,    искаЛ                           работу»

(= «Позавчера      я        читаЛ      газету И искаЛ                             работу»).

И:

3.4. «Wǒ
и бьāњ кхàњгуо шу       и бьāњ кхàњгуо диàњшы »,

«Я        и        читаЛ (книгу), и    смотреЛ            телевизор».

В последнем примере ↑ нет времяуказующего слова (напр., «вчера»),поэтому «прошлость» показывается здесь глагольным довеском
«-гуо»!

РЕЗЮМИРУЮЩАЯ   ВСТАВКА   IV. ПРАКТИКА.

То, что делаем мы с Вами, в мире никто не делает!

Возьми + эти 5 + книг! = Нá + джə у  б
эњ + шу  ба!

Не бери + те 7 + журналов! = Бу на + нə тьс
и б
эњ + дзáджы ба!

Сейчас я работаю в университете = Сиèњдзàй wо  дзàй
да сюэ гу ŋдзуò.

В данный момент я + работаю = Wǒ джə ŋдзàй + гу ŋдзуò.

Я ем рыбу + каждый день = Wǒ м эйтхиāњ + чшы  ю .

Я хочу и читать, и работать! = Wǒ я о и  бьāњ кха њ ш , и  бьāњ г ŋдзуò ба! Вчера я СъеЛ +
3 мороженых! = Дзуóтхиāњ wо чшы ЛЭ + са њгə би ŋти ли ŋ. Позавчера я читал весь день = Tьсиāњтхиāњ wо  дж энътхиāнь кха њгуо шу.

Раньше я не любил плавать = И  тьсиа њ wо  м й с
ихуа њ ё у йу ŋ.

Вчера я читал газету и ел рыбу (= «… читая газету, ел рыбу») =

= Дзуо тхиа њ wо кха њджэ ба оджы  чшы
гуо ю .

Он уже + сделал эту работу! = Тха  иди ŋ + дзуо лэ дж йг гу ŋдзуò!

Я буду и учиться, и работать! = Wǒ я о и бьāњ сюэ си , и бьāњ гу ŋдзуò ба! Она не хочет + идти в кино со мной! =

= Тха бу гэ њ wо  cя ŋ + тсю й кха њ диàњйи ŋ!

Тха гэ њ wо  бу cя ŋ + тсю й кха њ диàњйи ŋ!